« J'ai observé que les principales entreprises sidérurgiques chinoises font preuve d'une prudence et d'une responsabilité impressionnantes dans la progression du processus de transformation à faible émission de carbone. Leur évaluation minutieuse des investissements dans les projets de technologies métallurgiques à faible émission de carbone et leur dévouement à la durabilité à long terme sont une source de confiance. Je suis convaincu que nous assisterons finalement à une industrie sidérurgique mondiale transformée avec succès et véritablement durable. » Le 7 août, lors du 14e Congrès international chinois du fer et de l'acier, Edwin Basson, directeur général de la World Steel Association, a salué la contribution de l'acier chinois à l'industrie sidérurgique mondiale pour promouvoir la transformation à faible émission de carbone dans une interview exclusive avec China Metallurgical News. Les pratiques pionnières de l'industrie sidérurgique chinoise dans la transition à faible émission de carbone sont particulièrement cruciales, a-t-il déclaré. On peut dire que l'expérience de transformation de l'industrie sidérurgique chinoise devient de plus en plus une référence importante pour les pairs mondiaux. Apprendre les uns des autres est la clé de la transformation et du développement coordonnés de l'industrie sidérurgique mondiale.
Basson a déclaré que la voie technique actuelle de la transformation à faible émission de carbone de l'industrie sidérurgique mondiale présente des caractéristiques significatives de « fonctionnement à double voie ». D'une part, le processus à court terme du four à arc électrique avec de la ferraille comme matière première est considéré comme l'une des voies clés de la fusion de « l'acier vert » avec l'intensité d'émission de carbone la plus faible (actuelle) ; D'autre part, le processus à long terme BF - BOF basé sur le minerai de fer et le coke occupe toujours une grande proportion, mais son intensité d'émission de carbone est supérieure à la précédente. « Il faut reconnaître que l'industrie doit faire face à la réalité de la promotion de la transformation à faible émission de carbone à l'heure actuelle, c'est-à-dire qu'il n'existe pas de solution technologique universelle à 100 % pour la réduction des émissions de carbone, et le choix de la voie technologique dépend encore fortement de la base d'équipement existante et de la dotation en ressources de l'emplacement du projet. Par conséquent, nous serons confrontés à la différenciation et à la fragmentation de différents pays et régions pour promouvoir la transformation à faible émission de carbone pendant longtemps. » « A-t-il dit.
Face à ce défi, Basson estime qu'apprendre les uns des autres est la clé de la transformation et du développement coordonnés de l'industrie sidérurgique mondiale. Dans le domaine de la réduction des émissions de carbone, les entreprises sidérurgiques doivent réutiliser l'expérience efficace en se basant sur les meilleures pratiques pour améliorer l'efficacité globale de la transformation. « Les réalisations actuelles de la technologie des fours à oxygène à cycle de carbone riche en hydrogène représentée par China Baowu montrent que le processus long traditionnel a un potentiel de réduction des émissions d'environ 30 %, et des conclusions similaires ont été vérifiées par Japan Steel COURSE50 et d'autres projets. Le premier projet de démonstration de métallurgie à l'hydrogène de 1,2 million de tonnes au monde de Zhangxuan Technology de Hesteel Group a confirmé que la technologie de réduction directe du fer (DRI) du four à cuve à base d'air peut atteindre une réduction de 40 % à 60 % du dioxyde de carbone par tonne d'acier. L'entrelacement de ces cas confirme l'adage selon lequel « la réduction profonde du carbone dans l'industrie sidérurgique nécessite une combinaison de technologies ». » « A-t-il dit.
Bien que des percées technologiques commencent à poindre, l'industrie sidérurgique doit encore être consciente de l'écart entre les projets de démonstration et les applications à grande échelle. Basson a en outre souligné que l'industrie sidérurgique mondiale est toujours confrontée à un goulot d'étranglement clé pour promouvoir davantage la transition à faible émission de carbone - l'énergie propre. La voie technologique de la métallurgie à l'hydrogène repose sur la production d'hydrogène à partir de l'électrolyse de l'eau alimentée par des énergies renouvelables, et le coût et l'échelle dépendent des progrès de la réduction du carbone dans le système électrique. Dans le même temps, même si le déploiement de l'énergie éolienne et photovoltaïque s'accélère, leur nature volatile sera toujours difficile à soutenir la demande énergétique de base. « Ceci rappelle que la transformation à faible émission de carbone de l'industrie sidérurgique est profondément liée à une révolution propre dans le système énergétique. La première nécessite de nouvelles aciéries à base d'hydrogène, des installations de capture du carbone et des grappes de fours à arc électrique, tandis que la seconde nécessite une restructuration de la production et des réseaux de distribution d'électricité. Cela fait d'un mécanisme de réduction du carbone en collaboration entre les secteurs de l'acier et de l'énergie la clé d'une réduction supplémentaire du carbone. » « Différents pays et régions ont des dotations énergétiques différentes, ce qui signifie également que nos efforts en matière d'énergie doivent renforcer la coopération entre différents pays et régions pour que l'énergie propre circule pleinement et efficacement dans le monde entier », a déclaré Basson.
Une véritable « entreprise sidérurgique durable » doit atteindre un équilibre à trois niveaux
En tant que premier producteur d'acier au monde, la Chine a toujours placé la transformation verte au cœur du développement de l'industrie. Après des investissements massifs et inlassables à long terme et des efforts continus, l'industrie sidérurgique chinoise a obtenu des résultats durement acquis en matière de transformation à ultra-faibles émissions et d'amélioration de l'efficacité énergétique extrême. Cependant, il y a encore un long chemin à parcourir avant la réduction profonde du carbone, et un soutien financier énorme est toujours nécessaire pour promouvoir continuellement la transformation à faible émission de carbone. Ainsi, tout en entreprenant la mission à faible émission de carbone, comment les entreprises sidérurgiques devraient-elles équilibrer efficacement l'investissement de transformation énorme et continu et l'objectif de profit nécessaire ?
Compte tenu de ce sujet, Basong a expliqué à China Metallurgical News la manière d'équilibrer les trois niveaux de « durabilité » de l'entreprise. « Une véritable « entreprise sidérurgique durable » telle que je la comprends doit être financièrement durable, socialement durable et écologiquement durable en même temps. » « Cela exige que les entreprises sidérurgiques aient à la fois un solide retour sur investissement et une rentabilité ; Respect et utilisation rationnelle des ressources humaines, impact positif sur le développement de la communauté ; Minimiser le fardeau de son propre fonctionnement sur l'environnement écologique. Par conséquent, si les entreprises sidérurgiques veulent parvenir à un véritable « développement durable », elles doivent aller de pair dans les trois aspects. »
En ce qui concerne les décisions d'investissement spécifiques, Basson estime que les entreprises sidérurgiques doivent évaluer attentivement la valeur à long terme de chaque investissement en regardant au-delà d'une seule dimension. Lors de la mesure de l'efficacité d'un investissement, il ne s'agit pas seulement de sa performance environnementale, mais aussi de sa capacité à soutenir une entreprise financièrement, socialement et environnementalement résiliente à long terme. « Il est important de souligner que, sur la base de notre compréhension de l'évolution de la voie de production d'acier, nous pensons qu'il existe une fenêtre stratégique pour l'investissement dans les nouvelles technologies de production, comme indiqué dans nos discussions initiales. Ces technologies peuvent non seulement apporter des avantages environnementaux importants, mais aussi assurer la durabilité financière des entreprises sidérurgiques. Elles sont la clé pour les entreprises sidérurgiques afin d'améliorer leur compétitivité à l'avenir. Les entreprises sidérurgiques doivent planifier et évaluer ces investissements de projets de transformation avec un haut degré de rigueur. Les réserves de capitaux limitées nécessitent un calcul plus minutieux. La transformation à faible émission de carbone est un déploiement stratégique progressif et systématique. Les entreprises sidérurgiques peuvent avoir besoin d'une planification à long terme pour guider progressivement leurs systèmes de production de leur modèle actuel relativement à forte intensité de carbone vers un avenir profondément décarboné. Mais au moins, nous savons qu'il existe une voie claire vers une transition à faible émission de carbone. » « A-t-il dit.
« Dans ce contexte, les pratiques de l'industrie sidérurgique chinoise sont particulièrement importantes. Qu'il s'agisse de l'exploration par Hesteel Group de l'application de l'hydrogène dans le processus de réduction directe, ou des efforts déployés par d'autres entreprises pour réduire les émissions de carbone dans la fabrication de l'acier au haut fourneau, ces explorations de pointe nous fournissent des « échantillons pratiques » extrêmement précieux. Grâce à la plateforme de Worldsteel, ces « expériences chinoises » précieuses peuvent être rapidement affinées et partagées avec ses membres du monde entier, accélérant ainsi le progrès commun de l'ensemble de l'industrie. » « Lorsque nos membres ont des besoins spécifiques, tels que « comment faire fonctionner les hauts fourneaux dans un environnement à plus faible teneur en carbone », Worldsteel est en mesure d'agir en tant que facilitateur, en connectant et en recommandant précisément les meilleurs dans ce domaine, y compris les entreprises de Chine et d'autres pays. Par la suite, nous nous sommes concentrés sur la construction d'un pont de communication direct entre les entreprises. Ce modèle assure un flux efficace et dynamique des meilleures pratiques, créant finalement un écosystème de partage des connaissances axé sur l'autonomie des entreprises. »
Les obstacles élevés à la circulation transnationale de la ferraille peuvent entraîner des occasions manquées de réduction en profondeur des émissions dans l'industrie
Les ressources de ferraille deviennent de plus en plus au centre du jeu de la chaîne de l'industrie sidérurgique mondiale. À l'heure actuelle, différents pays et institutions présentent des différences distinctes dans la circulation transnationale de la ferraille en fonction de leurs positions respectives. Par exemple, le Bureau of International Recycling (BIR) préconise le libre-échange, tandis que l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) et l'Union européenne préfèrent imposer des restrictions à la circulation transfrontalière de la ferraille.
À cet égard, Basson affirme que la raison fondamentale de la popularité de la ferraille aujourd'hui est que sa fusion avec de l'énergie propre est devenue la voie de processus à faible empreinte carbone dans la production d'acier. « Dans cette course à « l'acier vert », la ferraille est naturellement devenue le centre de la concurrence mondiale. » « Cependant, cela s'accompagne du dilemme pratique que certains pays sont enclins à ériger des barrières et à réserver la ferraille comme ressource stratégique pour leur propre usage. Je suis clairement opposé à cela. Restreindre le flux de ferraille, actuellement une matière première clé pour la production d'« acier vert », là où elle peut être la plus utile serait une erreur sur l'échiquier mondial de la réduction des émissions. Je suis davantage en faveur d'un mécanisme de circulation mondial efficace pour assurer la libre circulation de la ferraille. Bien sûr, il y a des vents contraires, comme les préférences politiques de régions comme l'UE. » Selon Basson, la tendance mondiale à effacer les barrières aux exportations de ferraille est à la hausse, et c'est un défi que nous ne pouvons pas éviter.
L'endroit où la ferraille est utilisée pour fabriquer de l'acier à faible émission de carbone n'est pas le cœur du problème lorsqu'on examine les réductions d'émissions pour la planète dans son ensemble, explique Basson. Que l'acier soit fabriqué en Europe, en Amérique ou en Asie, sa contribution au climat mondial est la même tant que le processus de production est profondément décarboné. L'essentiel est de s'assurer que chaque tonne de ferraille peut être utilisée le plus efficacement possible et générer un maximum d'avantages à l'échelle mondiale. Les barrières artificielles à la mobilité ne peuvent que conduire à une mauvaise allocation des ressources. La ferraille s'accumule dans les régions riches en ressources, mais est laissée inactive en raison d'une capacité de digestion locale insuffisante. Dans le même temps, les aciéries d'autres régions qui ont désespérément besoin de matières premières sont confrontées au dilemme de « cuisiner sans riz ». Cela entraînera non seulement un gaspillage énorme de ressources, mais aussi une occasion manquée pour l'industrie sidérurgique mondiale de contribuer le plus à la réduction des émissions de l'industrie sidérurgique mondiale en utilisant les ressources de ferraille existantes.
« Si vous pouviez résumer la réussite ou l'échec de la transition à faible émission de carbone de l'industrie sidérurgique mondiale en une seule phrase, sur quoi insisteriez-vous ? »
« Soyez patient. » Basong a répondu à une dernière question de China Metallurgical News. Maintenir l'orientation stratégique, investir dans les « bonnes technologies » et continuer à explorer leurs applications les plus efficaces, a-t-il déclaré, permettra d'atteindre régulièrement l'objectif de transformation à faible émission de carbone de l'industrie et, en fin de compte, de bénéficier à l'ensemble de la société.
Personne à contacter: Mr. Sindara Steel
Téléphone: 86-731-89698778
Télécopieur: 86-731-89695778